Dirt-devil Vacuum Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Warranty Registration

•

Online a

www.dirtdevil.com

• Mail: Royal Appliance Mfg

7005 Cochran Rd.

Glenwillow, Ohio 44139

5/06

For quick reference, please record your

vacuum information below.

Model #:

Mfg.

Code:

(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)

• Please read these instructions

carefully before using your

lightweight vacuum.

• Let us help you put your vacuum

together or answer any questions,

call:

1-800-321-1134

(USA & Canada)

www.dirtdevil.com

OWNER’S MANUAL

Operating and Servicing Instructions

WARNING:

Cleaner assembly may include small parts.

Small parts can present a choking hazard.

Find GENUINE Replacement Parts at

www.dirtdevil.com

BELT STYLE

FILTER TYPE

F1 5

This cleaner uses the

following parts:

Español - página E1

THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When you use an appliance, basic precautions should always be followed,

including the following:

• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.

• ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS.

• BRING VACUUM CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE

AND ATTACHMENTS.

• DO NOT LEAVE VACUUM CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN.

• REGULARLY CHECK THE FILTER TO CLEAN OR REPLACE.

• WARNING: FULLY ASSEMBLE CLEANER BEFORE OPERATING.

• WARNING: DO NOT USE SHARP OBJECTS TO CLEAN OUT THE HOSE

SINCE THEY COULD CAUSE DAMAGE.

• OCCASIONALLY REMOVE BRUSH AND CLEAN DEBRIS FROM END CAPS TO

KEEP BRUSH ROTATING SMOOTHLY.

• WARNING: THE CORDS, WIRES, AND/OR CABLES SUPPLIED WITH THIS

PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD OR LEAD COMPOUNDS,

KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER AND BIRTH

DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. WASH HANDS AFTER USING.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

ELECTRIC SHOCK OR INJURY:

• Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use

and before ser

vicing.

• Do not use outdoors or on wet surfaces. Electrical shock could occur.

• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or

near children.

• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended

attachments.

• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has

been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service

center for inspection. Call 1-800-321-1134 for the nearest service center.

• Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on cord, or pull cord

around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away

from heated surfaces.

• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

• Do not handle plug or appliance with wet hands.

• Do not put any objects into openings. Do not use with any opening blocked; keep

free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.

• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and

moving parts.

•

Do not pick up an

ything tha

t is burning or smoking, such as cigarettes, matches,

or hot ashes.

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - WARNING:

Seite 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

10AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SE BLESSER, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT LE SERVICEGUIDE DE DÉPANNAGETOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFEC

Seite 3 - HOW TO OPERATE

Seite 4 - CONTINUED

Su aspiradora contiene un dispositivo protector térmico que apaga el motor para evitar elsobrecalentamiento. Si ocurre esto, apague el interruptor y d

Seite 5 - TROUBLESHOOTING GUIDE

CÓMO ENSAMBLARCÓMO FUNCIONAE6PARTE POSTERIORPARTE FRONTALPARTE FRONTAL1. Empuñadura del asa/Asa de transporte2. Manguera extensible3. Accesorio para H

Seite 6 - AVERTISSEMENT:

E7RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO: RETIRO Y REEMPLAZOCÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓNADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES M

Seite 7 - AVERTISSEMENT :

USO DEL ACCESORIO Y LA MANGUERARetire la manguera de su contenedor.Seleccione cualquiera de los prácticosaccesorios o use la manguera sola.Simplemente

Seite 8 - FONCTIONNEMENT

WARNING:To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is widerthan the other). This plug will fit in a polarize

Seite 9 - FONCTIONNEMENT : SUITE

BACK VIEWFRONT VIEWFRONT VIEW1. Handle Grip/Carry Handle2. Stretch Hose3. Crevice Tool 4. Tool Caddy5. On/Off switch6. Dirt Container Release Button7.

Seite 10 - RÉINSTALLATION : SUITE

DIRT CONTAINER & FILTER: REMOVAL & REPLACEMENTHOW TO OPERATE: CONTINUED7WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFOR

Seite 11 - ADVERTENCIA:

9HOSE AND TOOL USAGERemove the hose from hosecaddy.Choose any of the handy accessoriesor use the hose alone.Simply push the attachmentfirmly onto the

Seite 12 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Consignez les renseignements ci-dessous pourpouvoir les consulter rapidement.Nº de modèle :Code de fabrication :(Le code de fabrication se trouve sur

Seite 13 - CARACTERÍSTICAS

AVERTISSEMENT :Afin de réduire les risques de choc électrique, cet appareil est muni d’une fiche polarisée une tige est plus large que l’autre). Cette

Seite 14 - CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN

ARRIÈREAVANTAVANT1. Manche de la poignée/Poignée de transport2. Tuyau flexible3. Suceur plat4. Support à accessoires 5. Interrupteur marche/arrêt6. Bo

Seite 15 - GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

7VIDE-POUSSIERE ET FILTRE : RETRAIT ET RÉINSTALLATIONAVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DE VOUS BLESSER AVEC LES PIÈCES EN MOUVEMENT, DÉBRANCHEZ L’APPAREIL A

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Dirt-devil Vacuum Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Staubsauger Dirt-devil Vacuum herunter. Dirt Devil Vacuum User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Staubsauger Dirt-devil Vacuum