Dirt-devil SD40030 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

• Pleasereadtheseinstructionscarefullybeforeusingyourproduct.

• Letushelpyouputyourproducttogether,orderpartsandaccessoriesoranswer

anyquestions.

• PleaseDoNotReturnThisProductToTheStore.

• Leaatentamenteestasinstruccionesantesdeusarsuproducto.

• Permítanosayudarleaarmarsuproducto,encargarpiezasyaccesorios,o

respondercualquierpregunta.

• Porfavornodevuelvaesteproductoalatienda.

• Lirecesinstructionsattentivementavantd’utiliserceproduit..

• Permettez-nousdevousaideràassemblervotreproduitouàobtenirdespièceset

desaccessoires,ouderépondreàvosquestions.

• Nepasretournerceproduitaumagasin.

OWNER’S MANUAL

GUIDE D’UTILISATION

MANUAL DEL USUARIO

Callustoll-free:

CustomerService

1-800-321-1134

Mon.-Fri.8:00a.m.-7:00p.m.E.S.T.

(USA&Canada)

www.dirtdevil.com

Appelez-noussansfraisau

1 800 321 1134

dulundiauvendredi,de8hà19h

(HNE).

(É.U.etCanada)

www.dirtdevil.com

Llámenosgratuitamente

al1 800 321 1134,

delunesaviernes,de8a.m.

a7p.m.(HNE).

(EE.UU.yCanadá)

www.dirtdevil.com

FindGENUINEReplacementPartsatwww.dirtdevil.com

Voustrouverezdespiècesderechanged’ORIGINEsurlesitewww.dirtdevil.com

EncuentrepiezasderepuestoGENUINASenwww.dirtdevil.com

This product uses the following parts:

Ce produit comprend les pièces suivantes :

Este producto usa las siguientes piezas:

FILTER TYPES/TYPE DE FILTRE

TIPO DE FILTRO

F49

F50

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - MANUAL DEL USUARIO

Seite 2 - Enregistrement de la garantie

LIMITED WARRANTYTotheconsumer,RoyalApplianceMfg.Co.warrantsthisproducttobefreeofdefectsinmaterialorworkmanshipcommencinguponthed

Seite 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

 SafetyInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page3-7 Consignesdesécurité InstruccionesdeSeguridad Fea

Seite 4 - ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURE :

BACK VIEW/ARRIÈRE/PARTE POSTERIORFRONT VIEW/AVANT/PARTE FRONTALFEATURES/ CARACTÉRISTIQUES/ CARACTERÍSTICASE F S12 13HOW TO ASSEMBLEASSEMBLAGECÓMO ENSA

Seite 5 - RISQUES DE DOMMAGES :

2Forquickreference,pleaserecordyourproductinformationbelow.Veuillezconsignerlesrenseignementsconcernantvotreappareilci-dessouspourpou

Seite 6 - IMPORTANTES

322• Fullyassemblebeforeoperating.• Operatecleaneronlyatvoltagespecifiedondataplateonbottomofcleaner.• Donotleaveappliancewhenp

Seite 7 - AVERTISSEMENT :

4 21• Donotusethevacuumcleanerwithoutdirtcontainerand/orfilterinplace.• WARNING:THISPRODUCTCONTAINSCHEMICALSKNOWNTOTHESTATEOFC

Seite 8 - ADVERTENCIA:

520TROUBLESHOOTING GUIDEANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVECUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134)Intheeventthat

Seite 9 - FELICITACIONES

6 19LIGHTBULB*: REMOVAL & REPLACEMENTAMPOULE : DÉPOSE ET REMPLACEMENTFOCO: RETIRO Y REEMPLAZOLevez le couver-cleduverrepourl’enlever.Tirezs

Seite 10 - PRECAUCIÓN:

718Unclip and removethe Plastic Coverfrom the bottom ofthecleaner.Removeanyblockagesinthesuctiontube.Clip the Plastic Cover back

Seite 11

8 17Unprotecteurthermiqueinterneprotègel’appareild’unesurchauffe.Lorsqueleprotecteurthermiqueestactivé,l’appareils’arrête.Sicelasep

Seite 12

916CONGRATULATIONSYou are now the proud owner of a Dirt Devil®. We trust your new purchase will bring you many years of satisfaction.Our company has d

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Dirt-devil SD40030 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Staubsauger Dirt-devil SD40030 herunter. Dirt Devil SD40030 User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Staubsauger Dirt-devil SD40030