Dirt-devil PD20020 Bedienungsanleitung

©2010 All rights reserved #961099002 R06/10 Warranty Registration • Online at: www.dirtdevil.com • Call: 1-800-321-1134 to register by phone.Hin

E9GUÍADESOLUCIÓNDEPROBLEMASALMACENAMIENTOPROBLEMA POSIBLESCAUSAS SOLUCIONESPOSIBLESSale agua de la pistola vaporizadora o de uno de sus accesori

E8 ©2010 Todos los derechos reservados #961099002 R06/10 Registro de la garantía • En Internet, en: www.dirtdevil.com • Llame al: 1-800-321-1134

E2 E7• Use el producto únicamente con el fin para el cual fue diseñado.• No use ni guarde el producto en lugares al aire libre.• Guarde el producto e

E6 E3nando adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie, o se dejó caer dentro del agua, llévelo a un centro de servicio para su insp

E4 E5FELICITACIONESUsted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil®. Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisf

22• Use the product only for its intended use.• Do not use or store outdoors.• Store the product indoors in a cool, dry place. • Never direct liqu

33center for inspection. Call 1-800-321-1134 or visit our website at www.dirtdevil.com to locate the nearest service center.• Do not add rust remover

44IMPORTANT: USE ONLY GENUINE ROYAL® REPLACEMENT PARTS.NOTE: TO REGISTER YOUR PRODUCT, RETURN YOUR WARRANTY CARD OR REGISTER ONLINE AT WWW.DIRTDEVIL

55FEATURESFEATURESA. Main bodyB. Main on/off buttonC. Red On lightD. Green pilot light indicating steam readyE. Steam flow regulator controlF. S

66HOW TO OPERATEFONCTIONNEMENTFilling up the boiler before using the steamer. • Never leave the appliance plugged in when filling or emptying. • Unscr

77• Press extension tube (Q) against the (T) pad connector until you hear a click (Fig. 9)(Page 8).• Use pad (U) to clean floors and washable walls. T

DIAGRAMSSCHÉMAS88

99TROUBLESHOOTINGGUIDEGUIDE DE DÉPANNAGEANYOTHERSERVICINGSHOULDBEDONEBYANAUTHORIZEDSERVICEREPRESENTATIVECUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134)I