Dirt Devil SD40050B Gebrauchs- und Pflegehandbuch

©2014 All rights reserved # 961151085 ID107144 R1 5/14 ©2014 All rights reserved # 961111005 R1 5/14Español - página E1 Warranty Registration • Onl

E9CUALQUIER OTRO MANTENIMIENTO DEBE SER REALIZADO CON UN REPRESENTANTE DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO.SI EL PRODUCTO NO FUNCIONA ADECUADAMENTE, SE DEJÓ C

E1E8 ©2014 Todos los derechos reservados # 961111005 R1 5/14Registro de Garantía• En línea en: www.dirtdevil.com• Dirección: Royal Appliance Mfg.

E2 E7TIPO DE FILTROF90TIPO DE FILTROF91CONTENEDOR PARA POLVO Y FILTRO – RETIRO Y REEMPLAZOPara el filtro de reemplazo F90 & F91, por favor visite

E6 E3ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aParato tiene una clavija Polarizada (una hoja es más ancha que la otra.) esta cl

E5E4TABLE OF CONTENTS Instrucciones de Seguridad ... Página 2, 3 Características ...

22THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERICALLY WARRANTY IS VOID.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical applian

33WARNING:To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a pola

CONGRATULATIONSYou are now the proud owner of a Dirt Devil®. We trust your new purchase will bring you many years of satisfaction.Our company designed

55FEATURESCARACTÉRISTIQUES1. Telescopic Wand2. 2-in-1 Crevice, Dusting, Upholstery Tool3. Hard Floor Tool with Bristles*4. Handle Grip5. H

66ATTACHMENTSACCESSOIRESThe hose can be used alone or with many combinations of wands and tools. • Choose any of the accessories to meet your various

ABAB77For F90 & F91 filter replacement, please call 1-800-321-1134 or visit our website at www.dirtdevil.com to locate a dealer nearest you.DIRT C

88ATTACHMENTSACCESSOIRESHard Floor Cleaning with Swipes™*Nettoyage de planchers à surface dure avec SwipesMC*2-in-1 Tool UsageUtiliser l’accessoire 2

99ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVEIF APPLIANCE IS NOT WORKING AS IT SHOULD, HAS BEEN DROPPED, DAMAGED, LEFT